Univrmagazine
mercoledì, 29 Aprile 2026
verona
  • Attualità
    Photo credits: @Adobestock - di Thananatt

    L’ateneo consolida la sua rete globale con nuovi accordi internazionali

    L’artista Adelita Husni Bey ospite in ateneo

    Photo credits: @L'Arena

    Ricerca e formazione al servizio del futuro del settore vitivinicolo

    “Requiem per San Francesco” Concerto per gli 800 anni dalla morte di Francesco d’Assisi

  • Ricerca

    Robot per il prelievo venoso al via lo studio clinico

    Università di Verona tra le migliori d’Italia per qualità della ricerca

    Errori in sanità e “second victims”, studio per supportare chi cura

    Malattia coronarica diffusa, lo studio Dilemma punta su tecnologie avanzate e intelligenza artificiale

  • Dai dipartimenti
    Photocredits: Date 2026

    Organizzazione, studenti e ricerca al centro dell’innovazione

    Photo credits: @adobestock - Di Igor Link

    Infortuni nel calcio femminile, studio di Verona ottiene finanziamento Fifa

    Al Polo Zanotto un convegno sugli archivi letterari del Nord-Est

    1946, l’anno che ha rifondato l’Italia

  • Verona città universitaria

    Open week, cinque giorni per scoprire le lauree magistrali

    Da sx: Camilla Dongili, Michela Rimondini, Chiara Tomasi.

    Nuovi sportelli Antiviolenza all’Università di Verona

    da sx Stelzer, Fiorato, Bigliazzi, Ballottari, Peghinelli, Casella

    Verona capitale mondiale di Shakespeare

    Photo credits: @Eatableadventures

    In Univr l’innovazione ha preso forma con l’Hackathon Agrifoodtech 2026

  • Redazione
No Result
View All Result
Univrmagazine
  • Attualità
    Photo credits: @Adobestock - di Thananatt

    L’ateneo consolida la sua rete globale con nuovi accordi internazionali

    L’artista Adelita Husni Bey ospite in ateneo

    Photo credits: @L'Arena

    Ricerca e formazione al servizio del futuro del settore vitivinicolo

    “Requiem per San Francesco” Concerto per gli 800 anni dalla morte di Francesco d’Assisi

  • Ricerca

    Robot per il prelievo venoso al via lo studio clinico

    Università di Verona tra le migliori d’Italia per qualità della ricerca

    Errori in sanità e “second victims”, studio per supportare chi cura

    Malattia coronarica diffusa, lo studio Dilemma punta su tecnologie avanzate e intelligenza artificiale

  • Dai dipartimenti
    Photocredits: Date 2026

    Organizzazione, studenti e ricerca al centro dell’innovazione

    Photo credits: @adobestock - Di Igor Link

    Infortuni nel calcio femminile, studio di Verona ottiene finanziamento Fifa

    Al Polo Zanotto un convegno sugli archivi letterari del Nord-Est

    1946, l’anno che ha rifondato l’Italia

  • Verona città universitaria

    Open week, cinque giorni per scoprire le lauree magistrali

    Da sx: Camilla Dongili, Michela Rimondini, Chiara Tomasi.

    Nuovi sportelli Antiviolenza all’Università di Verona

    da sx Stelzer, Fiorato, Bigliazzi, Ballottari, Peghinelli, Casella

    Verona capitale mondiale di Shakespeare

    Photo credits: @Eatableadventures

    In Univr l’innovazione ha preso forma con l’Hackathon Agrifoodtech 2026

  • Redazione
No Result
View All Result
Univrmagazine
No Result
View All Result

Spin off, la 'terza missione' dell'ateneo

L'editoriale del prorettore sull'integrazione tra l'università e il territorio

di univr
5 Luglio 2010
in Attualità
Bettina Campedelli

Bettina Campedelli

Il percorso di profondo cambiamento che il sistema universitario italiano ha intrapreso negli ultimi anni coinvolge la definizione dei contenuti della missione istituzionale degli atenei, affiancando alle più tradizionali finalità di sviluppo della ricerca scientifica e di formazione dei giovani quella che spesso viene indicata come “terza missione”.

Si tratta, in buona sostanza, di una importante funzione di integrazione del mondo universitario con l’ambiente sociale ed economico nel quale esso opera, grazie alla quale perseguire obiettivi di trasferimento delle nuove conoscenze prodotte della ricerca scientifica e di compenetrazione delle stesse con le competenze operative che sono già patrimonio diffuso del territorio di riferimento.
Va detto come la “terza missione” pur rappresentandosi come una attività derivata dalla produzione scientifica – che può, tra l’altro, trovare terreno tanto più fertile di sviluppo quanto più è elevato il tasso di istruzione universitaria nella popolazione – non abbia significato residuale, ma assuma, oggi più che mai, un ruolo fondamentale nel promuovere quella attitudine all’innovazione che è necessario presupposto allo sviluppo culturale ed economico del paese.

Differenti e numerosi sono gli strumenti grazie ai quali si possono attivare proficue sinergie tra accademia e territorio: dallo sviluppo di progetti di ricerca applicata in forma congiunta tra dipartimenti universitari, imprese, aziende ed enti, alla finalizzazione di specifici percorsi di dottorato di ricerca su temi di immediato interesse applicativo, alla promozione di nuove idee imprenditoriali attraverso la costituzione di spin off a partecipazione mista università – soci esterni.
Tra tutti, la formula dello spin off universitario – che recentemente sta assumendo una diffusione quasi insperata nel nostro paese – è quella che, da un lato, manifesta pienamente il valore prezioso della collaborazione e che, dall’altro, necessita per il suo successo di una consapevole assunzione di reciproci impegni di lungo periodo.

Lo spin off è a tutti gli effetti una impresa che – pur costituita ed incubata per un periodo di tempo determinato nell’alveo protettivo della struttura universitaria – ragiona su un orizzonte di lungo periodo ed è capace di affrontare le sfide della competizione di mercato proponendo una formula imprenditoriale che è frutto della combinazione paritetica di una idea innovativa e di una solida competenza manageriale.
Il successo dello spin off è perciò dipendente dalla presenza al suo interno e dal mantenimento del tempo tanto della spinta innovativa che può trovare adeguato stimolo propulsivo nella ricerca scientifica, quanto delle competenze manageriali che sono proprie della cultura d’impresa.
E’ una siffatta sinergica combinazione di fattori che rende lo spin off a partecipazione mista università – soci esterni uno strumento ad alto potenziale di valore sociale ed economico, ma che, al tempo stesso, ne determina le criticità.

Per questa ragione è fondamentale, oggi che si è finalmente intrapresa la strada della collaborazione, che l’università ed i suoi interlocutori territoriali – imprese, aziende ed enti, ma anche professionisti ed imprenditori – comprendano a fondo il valore e la fragilità di uno strumento che può rappresentare un importante volano di sviluppo, essendo al tempo stesso foriero di innovazione, di impiego ad elevata qualificazione professionale e catalizzatore di investimenti in nuova impresa.
E’ questa una consapevolezza che va coltivata non solo maturando il convincimento che la strada della collaborazione porti vantaggiose opportunità per tutti gli attori coinvolti – che non per questo vengono a stravolgere la loro specifica natura ma, al contrario, possono trovarne un reciproco arricchimento – ma anche operando al fine di rendere più agevole il nascere delle relazioni dalle quali prendono vita queste forme di collaborazione.

In questa consapevolezza l’Università di Verona – supportata anche da significative esperienze di spin off esistenti o in corso di istituzione – già da tempo promuove con impegno e soddisfazione numerose iniziative, quali l’ormai consolidato investimento in “Joint Project”, la partecipazione a “Venture Community”, la costituzione del “Network Univerona Aziende – ricerca, innovazione, cultura” , che sono tese ad incoraggiare e ad agevolare le relazioni con il proprio territorio di riferimento.

 

Bettina Campedelli

Articolo precedente

Protocollo d’intesa tra Università e Leading Network

Articolo successivo

Gad 65: più speranze per il diabete autoimmune

Ti potrebbe piacere anche

Ricerca e innovazione

Robot per il prelievo venoso al via lo studio clinico

di Elena Melis
29 Aprile 2026
Verona città universitaria

Open week, cinque giorni per scoprire le lauree magistrali

di Elena Melis
29 Aprile 2026
Photocredits: Date 2026
Dai dipartimenti

Organizzazione, studenti e ricerca al centro dell’innovazione

di Martina Bianchi
27 Aprile 2026
Photo credits: @Adobestock - di Thananatt
Attualità

L’ateneo consolida la sua rete globale con nuovi accordi internazionali

di Martina Bianchi
27 Aprile 2026
Da sx: Camilla Dongili, Michela Rimondini, Chiara Tomasi.
Verona città universitaria

Nuovi sportelli Antiviolenza all’Università di Verona

di Letizia Bertotto
24 Aprile 2026

Ultimi articoli

Ricerca e innovazione

Robot per il prelievo venoso al via lo studio clinico

29 Aprile 2026
Verona città universitaria

Open week, cinque giorni per scoprire le lauree magistrali

29 Aprile 2026
Photocredits: Date 2026
Dai dipartimenti

Organizzazione, studenti e ricerca al centro dell’innovazione

27 Aprile 2026
Photo credits: @Adobestock - di Thananatt
Attualità

L’ateneo consolida la sua rete globale con nuovi accordi internazionali

27 Aprile 2026
Da sx: Camilla Dongili, Michela Rimondini, Chiara Tomasi.
Verona città universitaria

Nuovi sportelli Antiviolenza all’Università di Verona

24 Aprile 2026
Attualità

L’artista Adelita Husni Bey ospite in ateneo

24 Aprile 2026
da sx Stelzer, Fiorato, Bigliazzi, Ballottari, Peghinelli, Casella
Verona città universitaria

Verona capitale mondiale di Shakespeare

23 Aprile 2026
In alto da sx: Maria Fiorenza Coppari, Ilaria Decimo, Marco Cambiaghi, Michela Rimondini. In basso: Sara Mauroner e Giovanni Caprara
Home Page

Raccontare la scienza tra etica e responsabilità

22 Aprile 2026
Univrmagazine

il giornale dell’Università degli Studi di Verona

Direttore editoriale: Ivan Russo
Direttrice responsabile: Roberta Dini

Registrazione presso il Tribunale di Verona
Numero di registrazione testata N.1820 del 18.11.2008

Copyright ©
Area VaDiS - Valorizzazione e Divulgazione dei Saperi
Università degli Studi di Verona

Iscriviti alla newsletter

Inviami una mail per confermare l’iscrizione al servizio di newsletter e così esprimere il mio consenso al trattamento dei dati personali

Controlla la tua casella di posta o la cartella spam per confermare la tua iscrizione

  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
Utilizziamo i cookie sul nostro sito Web per offrirti l'esperienza più pertinente ricordando le tue preferenze e ripetendo le visite. Facendo clic su "Accetta tutto", acconsenti all'uso di TUTTI i cookie. Tuttavia, puoi visitare "Impostazioni cookie" per fornire un consenso controllato.
Preferenze cookieAccetta tutti
Manage consent

Informativa breve cookies

Il Titolare utilizza i cookie per ottimizzare la fruizione del sito e per velocizzare le esperienze ed attività degli utenti. Il sito consente anche l’invio di cookie di “terze parti” per compilare statistiche anonime aggregate.
Necessari
Sempre abilitato
I cookie necessari per l’utilizzo del sito Web sono essenziali per il funzionamento del sito web, bloccarli non ne permette il funzionamento. Questa categoria include cookie che consentono di facilitare la navigazione e il servizio reso all’utente. Per la loro installazione non è necessario il tuo consenso.
CookieDurataDescrizione
cookielawinfo-checkbox-analytics11 monthsThis cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookie is used to store the user consent for the cookies in the category "Analytics".
cookielawinfo-checkbox-functional11 monthsThe cookie is set by GDPR cookie consent to record the user consent for the cookies in the category "Functional".
cookielawinfo-checkbox-necessary11 monthsThis cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookies is used to store the user consent for the cookies in the category "Necessary".
cookielawinfo-checkbox-others11 monthsThis cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookie is used to store the user consent for the cookies in the category "Other.
cookielawinfo-checkbox-performance11 monthsThis cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookie is used to store the user consent for the cookies in the category "Performance".
viewed_cookie_policy11 monthsThe cookie is set by the GDPR Cookie Consent plugin and is used to store whether or not user has consented to the use of cookies. It does not store any personal data.
Non necessari
Cookie Analitici di Terze Parti I cookie statistici aiutano il titolare a capire come i visitatori interagiscono con il sito, trasmettendo informazioni in forma anonima. Alcuni di questi cookie sono gestiti per noi da terzi (Google Analytics, Matomo) sempre in forma anonima e non consentiamo loro di utilizzarli per altre finalità.
ACCETTA E SALVA
Powered by CookieYes Logo
No Result
View All Result
  • Attualità
  • Ricerca e innovazione
  • Dai dipartimenti
  • Verona città universitaria
  • Redazione