Paolo Frassi, docente di lingua e linguistica francese del dipartimento di Lingue e letterature straniere, è stato insignito dell’onorificenza di Chevalier de l’Ordre des Arts et des Lettres, riconoscimento riconoscimento che viene concesso dal Ministère de la Culture francese alle persone che si sono distinte in ambito artistico o letterario o per l’impegno profuso nella diffusione delle lettere e delle arti in Francia e nel mondo. La nomina gli è stata conferita “per le sue ricerche scientifiche di linguistica e il suo impegno per la promozione della lingua e della cultura francese attraverso i suoi contributi notevoli in lessicografia e semantica e le sue attive collaborazioni con istituzioni francesi”.
“È per me un grande onore e una piacevole sorpresa” ha dichiarato Paolo Frassi. “Questa onorificenza premia il lavoro svolto in questi anni e mi spinge a proseguire nella direzione del percorso già intrapreso, soprattutto per quanto riguarda la promozione della lingua, della linguistica e della cultura francese sia a livello locale che a livello nazionale e internazionale”.
Il docente ha incentrato la sua ricerca scientifica sulla lessicologia e la lessicografia, sulla terminologia e sulla terminografia, nonché sull’insegnamento ed apprendimento del lessico. Collabora con importanti centri di ricerca, come il laboratoire ATILF-CNRS di Nancy in Francia, dove ha soggiornato in più occasioni, dal 2006 al 2012 in qualità di visiting scholar e nel 2015 in qualità di visiting professor. Collabora anche con l’université de Montréal e con l’université du Québec à Montréal (UQAM), dove ha soggiornato nel 2016 in qualità di visiting professor. Membro di comitati scientifici di diverse riviste, ha contribuito all’organizzazione di convegni e giornate di studio di carattere internazionale e partecipato, in qualità di relatore, a convegni in Italia e all’estero. Dal 2018 è project manager del progetto di eccellenza “Le digital humanities applicate alle lingue e letterature straniere” del dipartimento di Lingue e letterature straniere.