Il romanzo cavalleresco è un genere letterario molto diffuso nel Cinquecento europeo e rappresenta un’area di ricerca ancora in parte inesplorata, alla periferia sia di chi si occupa di medioevo sia di chi si occupa di moderno. La relazione tra la Spagna, l’Italia e l’Europa in questo campo è cruciale. Questo è il terreno su cui nasce Historias Fingidas, la rivista on line del Progetto Mambrino, gruppo di ricerca del dipartimento di Lingue e letterature straniere attivo dal 2003 e diretto da Anna Bognolo, ordinario di Letteratura spagnola dell’ateneo. Si tratta della prima rivista digitale del dipartimento di Lingue e letterature straniere, che ne è l'editore, ha periodicità annuale e pubblica ricerche incentrate sul romanzo cavalleresco spagnolo come punto di osservazione privilegiato per lo studio del romanzo europeo d’ancien régime. Il primo numero della rivista, diretta da Anna Bognolo e Stefano Neri, ricercatore di Letteratura spagnola dell’università, può essere consultato all'indirizzo http://historiasfingidas.dlls.univr.it.
«La rivista – spiegano i curatori Anna Bognolo e Stefano Neri – persegue una politica di libero accesso ed è costruita su OJS, un software open source (sviluppato dal Public Knowledge Project) che è attualmente il più diffuso, a livello mondiale, per la gestione di riviste scientifiche on line, poiché prevede la rispondenza della pubblicazione ai più alti standard qualitativi internazionali Al di là degli aspetti inerenti ai suoi contenuti, dunque, Historias Fingidas si propone come un concreto progetto-pilota, un primo passo lungo una strada, tutta da aprire, verso la creazione di una piattaforma per la pubblicazione di riviste on line interna al dipartimento di Lingue e letterature straniere o, addirittura, comune all'intero ateneo, sulla linea di analoghe iniziative attive in varie università italiane. Un progetto, quest'ultimo, più volte auspicato a Verona ma mai portato a una realizzazione concreta».
12.05.2014